COCODE

Población de Ixcán logra sueño añorado desde hace 12 años: construir su propia carretera

Tiempo de lectura: 4 minutos  Desde el año 2012, dos comunidades del municipio de Ixcán buscaban construir un tramo carretero de 8 kilómetros que les ahorraría más de una hora de tiempo en recorrido para poder llegar a la Franja Transversal del Norte. El abandono del Estado es evidente en esta región del país donde los gobiernos municipales no

Seguir leyendo »

Pobladores de Jocotán reconstruyen un camino rural ante la ausencia del gobierno municipal

Tiempo de lectura: 2 minutos  Una ruta de más 50 años, por la que transitan vehículos de la Región 7 del municipio de Jocotán, se repara con dinero, materiales y mano de obra de la población ante la falta de respuesta de la municipalidad a una solicitud del Consejo Comunitario de Desarrollo.               Por Amílcar Morales Pobladores del caserío

Seguir leyendo »

Re’ q’a yowamhik (Nuestra enfermedad)

Tiempo de lectura: 4 minutos  “Hablar se hace caminado” (EZLN) Kajkoj Maximo Bá Tiul[1] En nuestras comunidades no existe la palabra corrupción.  Cuando se habla de este y otros problemas recurrimos a la palabra enfermedad. “Tyajel” (Q’eqchi’), “Yowamhiq” (Poqomchi’), “Yab’iil” (K’iche’).  Cualquier enfermedad, trae consigo, “rahilal” (Q’eqchi’), “tiqilal” (Poqomchi’), k’ax (K’iche’).  La corrupción, la colonización, la ambición, el servilismo,

Seguir leyendo »

Comunitarios de El Estor acuerdan convenios de pago para usuarios de energía eléctrica

Tiempo de lectura: 3 minutos  Los usuarios de Energuate que paguen al contado su deuda recibirán beneficios hasta del 90 por ciento, mientras que quienes hagan un convenio de pago tendrán un 80 por ciento de descuento sobre la deuda. Por Juan Bautista Xol Representantes del Consejo Comunitario de Desarrollo (Cocode) de El Estor, Izabal, junto a delegados de

Seguir leyendo »

San Juan Sacatepéquez: la muerte del río Paraxaj preocupa a los floricultores

Tiempo de lectura: 4 minutos  Los floricultores del municipio de San Juan Sacatepéquez, situado en el departamento de Guatemala, están preocupados por la muerte del río Paraxaj. La situación lo atribuyen a la desidia y desinterés de la municipalidad, pero principalmente del alcalde municipal, Juan Carlos Pellecer. Por Santiago Botón Una pequeña hilera de agua llena de espuma parecida

Seguir leyendo »

Concejales de SBX continúan sin poder participar en las sesiones municipales

Tiempo de lectura: 4 minutosTres concejales de Sacándole Brillo a Xela no pueden permanecer en las sesiones del Concejo Municipal, por un amparo que benefició Margarita Campollo, quien dijo ser víctima de violencia psicológica por las transmisiones que hacen de las reuniones en las redes sociales. Por Shirlie Rodríguez La Sala Quinta de Apelaciones de Quetzaltenango amparó provisionalmente a

Seguir leyendo »

Incendio forestal afecta zona boscosa de Santa Eulalia, Huehuetenango

Tiempo de lectura: < 1 minuto  La comunidad solicita el apoyo del gobierno central para poder controlar el fuego vía aérea ya que los pobladores no lo lograron porque se ha extendido a grandes extensiones de terreno. Lencho Pez La comunidad del cantón San Miguelito en Santa Eulalia, Huehuetenango lanzó la alerta por un incendio forestal que consume la zona

Seguir leyendo »

Las lluvias dejan incomunicadas a varias comunidades en Alta Verapaz

Tiempo de lectura: 3 minutos  Carreteras colapsadas, viviendas inundadas y pérdidas en cultivos son los principales estragos que se registran en esta zona del país.  Por Elías Oxom Alta Verapaz ha sido uno de los departamentos más afectados por las lluvias que han caído en Guatemala debido al ingreso de la tormenta Pilar.  Los ríos Cahabón, Polochic, Cangüinic/Icbolay y

Seguir leyendo »

Población de El Estor enfrenta falta de agua desde hace ocho días

Tiempo de lectura: 3 minutos  Los habitantes de El Estor, Izabal, se han quedado sin agua desde hace más de una semana, debido a las fuertes lluvias que se registraron en los últimos dos días de julio y que provocaron la destrucción de las tuberías que la distribuyen a ocho comunidades. Por Juan Bautista Los afectados han buscado el

Seguir leyendo »

COCODE de San Juan Ixcoy elige a su primera presidenta

Tiempo de lectura: 3 minutosQuienes integran el COCODE de la cabecera municipal de San Juan Ixcoy, Huehuetenango, fueron juramentados y tomaron posesión el pasado 4 de agosto para el periodo 2023-2025. Integrado por 13 personas, por primera vez se eligió a Ana María Pablo Tercero como presidenta. Por Eduardo Pablo El pasado 4 de agosto, la población maya Q’anjob’al

Seguir leyendo »