Li molam li wankeb’ arin ut re najtil tenamit naqapatz’ naq tz’aqalaq li xib’esink ut li ch’i’lenk chi rixeb’ laj puktesinel esilal ut xkomoneb’ li nake’kolok re xk’uleb’eb’ li poyanam sa’ xteepal li xtenamital aj q’eqchi’
Organizaciones nacionales e internacionales pedimos que cesen las amenazas y el hostigamiento contra periodistas y personas defensoras de los derechos humanos en el territorio Maya Q’eqchí
Sectores mayas muestran preocupación por la propuesta de convertir la Cuenca Mirador-Calakmul en un negocio
Autoridades comunitarias preocupadas por el alcalde de Ixcán, no saben nada de él desde principios de mayo.
